Les propriétaires d’immeubles de moins de 4 logements des MRC du Haut-Saint-François et du Granit ne peuvent éclairer leurs propriétés avec plus de 15 000 lumens. La section intitulée Choisir un bon dispositif d’éclairage donne des correspondances entre le flux lumineux et la puissance nominale des ampoules.
Enfin, le tableau ci-dessus donne les équivalences d’éclairement en lumens par m². Ces équivalences, qui se calculent en divisant le flux lumineux total des ampoules par la surface à éclairer, ne peuvent être utilisées que pour les applications où seules de petites surfaces sont éclairées.